22개 언어의 음성과 자막
언어를 고르면 안내 문구 · 음성 · 자막이 그 언어로 바뀝니다. 통역 없이도 22개 언어로 교육할 수 있습니다.
한국어EnglishTiếng Việt中文Русскийខ្មែរ
नेपालीBahasa Indonesiaไทยမြန်မာМонголසිංහල
தமிழ்বাংলাاردوPortuguêsລາວҚазақ
УкраїнськаTagalogOʻzbekTürkçe
본문 바로가기
안전교육을 못 알아들어서
1교육장 모니터 — 여러 언어 자막을 한 화면에
2근로자 휴대폰 — 자기 언어로
누구나
바로
언제 어디서나
휴대폰으로 각자,
꾸준히
건설현장 다국어 모바일 안전교육
안전교육을 못 알아들어서
생기는 사고는 없어야 합니다
근로자는 자기 언어로 보고 듣고,
안전관리자는 QR 하나로 전달합니다.
- 22개 언어 음성 · 자막
- 앱 설치 · 아이디 없이
- 산업안전보건관리비 집행 가능
18만명+누적가입자
2.7만명+누적외국인사용자
80만명+누적 교육참여연인원
740개+누적 가입현장
SAFEE로 안전을 지키는 곳
건설사 현장부터 지자체 소규모 현장까지
SAFEE 소개
말이 달라도, 안전은 똑같이 전달됩니다
현장에 필요한 안전수칙을 모국어로 짧게 배우고, 교육 기록까지 남깁니다. 영상을 보고 O/X 퀴즈를 풀면 이수 · 정답 · 시각이 자동으로 기록됩니다.
QR로 바로 시작
앱 설치도, 아이디도 필요 없습니다. 처음 한 번 전화번호를 등록하고 인증하면 됩니다.
휴대폰으로 각자,
모니터로 다 같이
근로자는 자기 휴대폰으로 보고, 교육장에서는 음성 하나에 여러 언어 자막을 한 화면에 띄웁니다.
200종 이상, 매일 콘텐츠 업데이트
핵심 안전수칙만 담은 짧은 영상과 퀴즈입니다. 고용노동부 · 건설사가 공개한 사고 사례로 만들어, 그날 작업에 맞게 골라 배포합니다.
기본안전수칙작업별 안전관리재해유형별 안전관리보건관리
사용 방법
근로자는 쉽게, 안전관리자는 편리하게
QR로 접속해 언어를 고르고 전화번호를 인증하면 교육이 시작됩니다. 등록은 처음 한 번이면 됩니다.
- TBM · 정기 교육 때모인 자리에서 QR로 한 번에
- 신규 근로자가 들어왔을 때자기 언어로 기본 수칙부터
- 위험한 행동을 본 그 자리에서해당 수칙 영상을 바로 보내기
근로자처음 한 번, 4단계
QR 스캔
포스터 QR을 찍거나
링크를 누릅니다
언어 · 전화번호
언어를 고르고
전화번호를 인증합니다
이름 입력
건너뛰어도
교육은 시작됩니다
교육 시작
오늘의 교육영상이
바로 뜹니다
안전관리자한 번에 전달
한자리에 모였을 때QR을 화면으로 보여 줍니다현장 QR이나 교육별 QR을 휴대폰으로 보여 줍니다.
흩어져 있을 때링크를 단톡방에 올립니다링크를 복사해 단톡방이나 TBM 시스템에 붙여 넣습니다.
교육장 모니터로 다 같이 봅니다음성 하나에 여러 언어 자막을 한 화면에 띄웁니다.
현장 자료현장 전용 QR을 넣은 게시용 포스터와 안전모용 4×4cm QR 스티커 이미지를 드립니다.
관리자 페이지
현장 교육 실적을 언제든 확인합니다
관리자 계정으로 언제든 열어 봅니다. 이수자 명단을 엑셀로 내려받아 현장 교육 기록을 관리합니다.
- 한 화면에 보는 현황가입자 · 교육 참여 인원 · 조회 수 · 이수율
- 기간 · 현장 · 언어별 추이일별 · 주별 · 월별 추이와 언어별 분포
- 이수 자동 기록 · 엑셀 명단교육받은 근로자 명단을 내려받아 기록 관리
- QR · 링크 내려받기현장 가입 QR · 교육별 QR · 공유 링크
교육 콘텐츠
4개 카테고리 200종 이상, 매일 콘텐츠가 업데이트됩니다
교육 제목 전체 목록은 관리자 페이지에서 볼 수 있습니다.
CATEGORY 01
기본안전수칙
- 개인보호구
- 12대 안전규범
- 금지수칙
- 정리정돈 · 통행
- 안전보건표지
- 비상 · 응급
CATEGORY 02
작업별 안전관리
- 고소작업 · 비계
- 건설장비
- 인양 · 양중
- 전기 · 화기
- 유해물질
- 거푸집 · 철골 · 신호
CATEGORY 03
재해유형별 안전관리
- 추락
- 낙하 · 끼임
- 전도 · 감전
- 화재
- 무너짐 · 질식
- 계절재해
CATEGORY 04
보건관리
- 온열 · 한랭질환
- 근골격계
- 호흡기 · 난청
- 뇌 · 심혈관질환
- 응급대응
- 직업환경 · 제도
믿고 쓰는 안전교육
번역은 검수로, 품질은 인증으로
품질인증
콘텐츠 품질 종합평가 AA 등급 인증 획득
(사)한국U러닝연합회 교육콘텐츠품질인증위원회 · 6개 분야 인증
번역 정확도AA콘텐츠 개발 보급률AA안전인식도 향상률AA
교육 이수율AAUI/UX 만족도A교육만족도A
비용
산업안전보건관리비로 집행할 수 있습니다
SAFEE의 구독료는 산업안전보건관리비(교육비)로 집행할 수 있습니다. 견적은 도입 상담에서 안내해 드립니다.
번역 · 검수
현장 용어부터 바로잡은 번역
건설현장 안전 용어를 바탕으로 번역과 감수를 거쳐, 근로자가 이해할 수 있는 음성과 자막을 만듭니다.
- 안전 용어 정리현장에 맞는 표현
- 다중 AI 번역역번역으로 대조
- AI 감수용어 · 문장 점검
- 사람 감수현지인 · 전문가
- 음성 · 자막22개 언어로 제작
도입 안내
현장에 맞는 교육,
현장에 맞는 교육,
세 단계로 시작합니다
- 현장 개설현장 전용 교육장과 관리자 계정을 만듭니다
- 자료 전달전용 QR · 포스터 · 안전모 스티커 이미지를 보내 드립니다
- 운영 시작포스터를 붙이고 QR을 배포하면 바로 교육이 기록됩니다
앱을 설치해야 하나요?
아니요. QR을 찍거나 링크를 누르면 바로 열립니다. 처음 한 번 언어를 고르고 전화번호를 등록하면 그다음부터는 바로 교육이 시작됩니다.
비용은 어떻게 처리하나요?
SAFEE의 구독료는 산업안전보건관리비(교육비)로 집행할 수 있습니다. 현장 규모에 맞는 견적은 도입 상담에서 안내해 드립니다.
SAFEE로 현장 안전교육을 대신할 수 있나요?
아니요. SAFEE는 현장의 안전교육을 대체하지 않습니다. 신규자 교육 · 정기 교육 · TBM에서 다국어로 활용하는 교육 자료입니다.
교육 기록은 어떻게 확인하나요?
관리자 계정으로 언제든 확인합니다. 이수자 명단을 엑셀로 내려받아 현장 교육 기록 관리에 활용할 수 있습니다.
우리 현장만의 콘텐츠도 만들 수 있나요?
현장에서 제공해 주신 사고 사례는 사고 재발 방지용 교육 콘텐츠 제작에 활용됩니다. 단일 현장이나 건설회사에서만 사용하는 비공개 전용 콘텐츠는 별도 협의로 제작합니다.
도입 상담
우리 현장에 SAFEE를 도입하세요
현장 규모와 궁금한 점을 알려 주세요. 현장에 맞는 도입 방법을 안내합니다.
개인정보처리방침
현재 운영 중인 회사 정책은 기존 홈페이지 하단에서 확인할 수 있습니다.
기존 홈페이지의 정책 확인이 검토본은 정책 전문을 임의로 변경하지 않았습니다. 배포 시 아임웹의 기존 정책 창에 연결합니다.
